Isaiah 40:1

American Standard Version

Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. Isaiah 40:1 (ASV)

Übersetzungen vergleichen

BBE
Give comfort, give comfort, to my people, says your God.
Comfort ye, comfort ye my people, saith God.
BSB
“Comfort, comfort My people,” says your God.
DBY
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
DRA
Be comforted, be comforted, my people, saith your God.
FBV
“Comfort, yes comfort my people!” says your God.
GNV
Comfort ye, comfort ye my people, will your God say.
KJV
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.