Proverbios 16:32

Versión Biblia Libre

Mejor es ser lento para enojarse, que ser poderoso; mejor es tener dominio propio que conquistar una ciudad. Proverbios 16:32 (VBL)

Порівняти переклади

BES
Mejor es el hombre lento para enojarse que el hombre de guerra, y el que tiene control sobre su espíritu, que el que toma una ciudad.
NBV
Es mejor ser paciente que poderoso; mejor es dominarse a sí mismo que conquistar una ciudad.
Mejor [es el que] tarde se aira que el fuerte; y el que se enseño­rea de su espíritu, que el que toma una ciudad.
Mejor es el que tarde se aira que el fuerte; y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudad.
RVG
Mejor [es el] lento para la ira que el poderoso; y el que domina su espíritu, que el que toma una ciudad.
El que es lento para la ira es mejor que el poderoso; el que gobierna su espíritu, que el que toma una ciudad.