Oseas 11:1

Versión Biblia Libre

Yo amé a Israel desde que era un niño. Es mi hijo a quien saqué de Egipto. Oseas 11:1 (VBL)

Порівняти переклади

BES
Cuando Israel era niño, era querido para mí; y saqué a mi hijo de Egipto.
NBV
El Señor dice: «Cuando Israel era niño yo lo amé como a un hijo, y lo liberé de Egipto.
CUANDO Israel era muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.
CUANDO Israel era muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé á mi hijo.
RVG
Cuando Israel [era] muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.
“Cuando Israel era niño, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.