1 Corintios 10:31

Versión Biblia Libre

De modo que ya sea que comas o bebas, o cualquier cosa que hagas, asegúrate de hacerlo para la gloria de Dios. 1 Corintios 10:31 (VBL)

Порівняти переклади

BES

Entonces, si se trata de comida o bebida, o cualquier otra cosa, hagas lo que hagas, hazlo todo para la gloria de Dios.

NBV

En conclusión: uno debe de glorificar a Dios en todo lo que hace; hasta en lo que come y bebe.

RV1602P

Si pues coméis, o si bebéis, o hacéis otra cosa, hacedlo todo a gloria de Dios.

RV1909

Si pues coméis, ó bebéis, ó hacéis otra cosa, haced[lo] todo á gloria de Dios.

RVG

Si pues coméis, o bebéis, o hacéis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.

SPABLM

Así que, ya sea que comas o bebas, o hagas lo que hagas, hazlo todo para la gloria de Dios.