1 Corinthians 10:31

Revised Version (1895)

Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. 1 Corinthians 10:31 (RV1895)

Порівняти переклади

ASV

Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

BBE

So then, if it is a question of food or drink, or any other thing, whatever you do, do all to the glory of God.

BSB

So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God.

DBY

Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all things to God's glory.

DRA

Therefore, whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God.

FBV

So whether you eat or drink or whatever you do, make sure to do everything to the glory of God.

GNV

Whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of God.

KJV

Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.