Romans 1:26

King James Version

For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature: Romans 1:26 (KJV)

Повна глава Увійдіть для вивчення

Порівняти переклади

ASV

For this cause God gave them up unto vile passions: for their women changed the natural use into that which is against nature:

BBE

For this reason God gave them up to evil passions, and their women were changing the natural use into one which is unnatural:

BSB

For this reason God gave them over to dishonorable passions. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones.

DBY

For this reason God gave them up to vile lusts; for both their females changed the natural use into that contrary to nature;

DRA

For this cause God delivered them up to shameful affections. For their women have changed the natural use into that use which is against nature.

FBV

That's why God abandoned them to their evil desires. Their women exchanged natural sex for that which is unnatural,

GNV

For this cause God gaue them vp vnto vile affections: for euen their women did change the naturall vse into that which is against nature.

OJB

For this reason, Hashem[(in wrath)] delivered them over to paskudneh [(contemptible)] sexual desires. For their females traded off natural sexual intercourse for unnatural.