Hebrews 11:24

Bible in Basic English

By faith Moses, when he became a man, had no desire to be named the son of Pharaoh's daughter; Hebrews 11:24 (BBE)

Порівняти переклади

ASV

By faith Moses, when he was grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter;

BSB

By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter.

DBY

By faith Moses, when he had become great, refused to be called son of Pharaoh's daughter;

DRA

By faith Moses, when he was grown up, denied himself to be the son of Pharao’s daughter;

FBV

Trusting in God, Moses, when he grew up, refused to be known as the adopted son of Pharaoh's daughter.

GNV

By faith Moses when he was come to age, refused to be called the sonne of Pharaohs daughter,

KJV

By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter;

OJB

By Emunah, Moshe Rabbeinu, when he had grown, refused to be called the son of Pharaohʼs daughter;