Colossians 2:20

If ye died with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, do ye subject yourselves to ordinances,

If you have died with Christ to the spiritual forces of the world, why, as though you still belonged to the world, do you submit to its regulations:

If ye have died with Christ from the elements of the world, why as [if] alive in [the] world do ye subject yourselves to ordinances?

If then you be dead with Christ from the elements of this world, why do you yet decree as though living in the world?

If you died with Christ to the religious demands that this world insists upon, why would you make yourself subject to such demands as if you were still part of this world?

Wherefore if ye be dead with Christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions?

Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,

Als [(Since)] you died with Rebbe, Melech HaMoshiach to the ikkarim [(basic principles)] of the Olam Hazeh, why, as though you still belonged to the keyam [(existence)] of the Olam Hazeh, do you [(Goyim)] chain yourself to chumra legalisms?