1 Corintios 13:4

Versión Biblia Libre

El amor es paciente y amable. El amor no es celoso. El amor no es jactancioso. El amor no es orgulloso. 1 Corintios 13:4 (VBL)

Comparar Traduções

BES
El amor es sufrido; el amor es amable; el amor no tiene envidia; el amor no es presumido, el amor no tiene orgullo;
NBV
El amor es paciente, es benigno; el amor no es envidioso; el amor no es presumido ni orgulloso;
La caridad es sufrida, es benigna: la caridad no tiene envidia: la caridad no es jactanciosa, no es hinchada,
La caridad es sufrida, es benigna; la caridad no tiene envidia, la caridad no hace sinrazón, no se ensancha;
RVG
La caridad es sufrida, es benigna; La caridad no tiene envidia, la caridad no es jactanciosa, no se envanece;
El amor es paciente y bondadoso. El amor no tiene envidia. El amor no se jacta, no es orgulloso,