John 1:1

Douay-Rheims 1899

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 1:1 (DRA)

Comparar Traduções

ASV
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
BBE
From the first he was the Word, and the Word was in relation with God and was God.
BSB
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
DBY
In [the] beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
FBV
In the beginning the Word already was. The Word was with God, and the Word was God.
GNV
In the beginning was that Word, and that Word was with God, and that Word was God.
KJV
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
OJB
Bereshis [(in the Beginning)] was the Dvar Hashem, and the Dvar Hashem was agav [(along with, etzel)]Hashem, and the Dvar Hashem was nothing less, by nature, than Elohim!