Marcos 9:14

Versión Biblia Libre

Cuando regresaron donde estaban los demás discípulos, vieron que estaban rodeados de una gran multitud y había allí algunos maestros religiosos discutiendo con ellos. Marcos 9:14 (VBL)

章の全文ログインして学ぶ

翻訳を比較

BES

Y cuando llegaron a los discípulos, vieron a una gran multitud de personas a su alrededor, y escribas que los interrogaban.

NBV

Al llegar a donde estaban los discípulos encontraron que un gran gentío los rodeaba, y a varios maestros de la ley que discutían con ellos.

RV1602P

Y cuando vino a los discípulos, vio una grande multitud al derredor de ellos, y los escribas que disputaban con ellos.

RV1909

Y como vino á los discípulos, vió grande compañía alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos.

RVG

Y cuando vino a [sus] discípulos, vio una gran multitud alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos.

SPABLM

Al llegar a los discípulos, vio que los rodeaba una gran multitud y que los escribas los interrogaban.