Hebreos 11:1

Versión Biblia Libre

Ahora bien, nuestra fe en Dios es la seguridad de lo que esperamos, la evidencia de lo que no podemos ver. Hebreos 11:1 (VBL)

翻訳を比較

BES
Ahora bien, la fe es la sustancia de lo que se espera, y la evidencia de que las cosas que no se ven son verdad.
NBV
La fe es la seguridad de recibir lo que se espera, es estar convencido de lo que no se ve.
ES pues la fe la sustancia de las cosas que se esperan, la evidencia de las cosas que no se ven.
ES pues la fe la sustancia de las cosas que se esperan, la demostración de las cosas que no se ven.
RVG
Es, pues, la fe, la sustancia de las cosas que se esperan, la demostración de lo que no se ve.
Ahora bien, la fe es la certeza de lo que se espera, la prueba de lo que no se ve.