Luke 6:46

Revised Version (1895)

And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say? Luke 6:46 (RV1895)

翻訳を比較

ASV

And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

BBE

Why do you say to me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

BSB

Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but not do what I say?

DBY

And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things that I say?

DRA

And why call you me, Lord, Lord; and do not the things which I say?

FBV

So why do you bother to call me, ‘Lord, Lord,’ when you don't do what I say?

GNV

But why call ye me Lord, Lord, and do not the things that I speake?

KJV

¶ And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?