Acts 5:1

Revised Version (1895)

But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, Acts 5:1 (RV1895)

翻訳を比較

ASV

But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

BBE

But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, got money for his property,

BSB

Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.

DBY

But a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,

DRA

But a certain man named Ananias, with Saphira his wife, sold a piece of land,

FBV

Now a man called Ananias, with his wife Sapphira, sold some property.

GNV

But a certaine man named Ananias, with Sapphira his wife, solde a possession,

KJV

But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,