Numbers 13:1

King James Version

And the LORD spake unto Moses, saying, Numbers 13:1 (KJV)

翻訳を比較

ASV

And Jehovah spake unto Moses, saying,

BBE

And the Lord said to Moses,

BRENTON

And the Lord spoke to Moses, saying,

BSB

And the LORD said to Moses,

DBY

And Jehovah spoke to Moses, saying,

DRA

And the people marched from Haseroth, and pitched their tents in the desert of Pharan.

FBV

The Lord told Moses,

GNV

Then afterwarde the people remooued from Hazeroth, and pitched in the wildernesse of Paran.