Leviticus 16:6

Bible in Basic English

And Aaron is to give the ox of the sin-offering for himself, to make himself and his house free from sin. Leviticus 16:6 (BBE)

翻訳を比較

ASV

And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

BRENTON

And Aaron shall bring the calf for his own sin-offering, and shall make atonement for himself and for his house.

BSB

Aaron is to present the bull for his sin offering and make atonement for himself and his household.

DBY

And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

DRA

And when he hath offered the calf and prayed for himself, and for his own house,

FBV

Aaron will present the bull as his own sin offering to make himself and his household right.

GNV

Then Aaron shall offer the bullocke for his sinne offring, and make an atonement for himselfe, and for his house.

KJV

And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which [is] for himself, and make an atonement for himself, and for his house.