Marcos 9:30

Versión Biblia Libre

Entonces se marcharon y pasaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera donde estaba él Marcos 9:30 (VBL)

مقارنة الترجمات

BES

Y salieron de allí, por Galilea; y era su deseo que ningún hombre lo supiera;

NBV

Al salir de aquella región viajaron por Galilea y evitaban que la gente lo supiera,

RV1602P

Y salidos de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie [lo] supiese.

RV1909

Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.

RVG

Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie [lo] supiese.

SPABLM

Salieron de allí y pasaron por Galilea. No quería que nadie lo supiera,