theBible
Lucas 8:4
Versión Biblia Libre
En cierta ocasión se reunió una gran multitud que venía de muchas ciudades para verlo. Jesús les hablaba, usando relatos como ilustraciones. Lucas 8:4 (VBL)
مقارنة الترجمات
Y cuando se reunió una gran cantidad de gente, y los hombres de cada ciudad salieron a él, les dio la enseñanza en forma de una historia:
Mucha gente salió de los pueblos para ver a Jesús, y cuando todos estaban reunidos, él les contó esta parábola:
Y cuando se juntó una grande multitud, y los que estaban en cada ciudad vinieron a él, dijo por una parábola:
Y como se juntó una grande compañía, y los que estaban en cada ciudad vinieron á él, dijo por una parábola:
Y cuando se juntó una gran multitud, y vinieron a Él de cada ciudad, les dijo por parábola:
Juntándose una gran multitud, y los que de cada ciudad venían a él, les dijo por parábola:
تعليقات