Genesis 22:15

Revised Version (1895)

And the angel of the LORD called unto Abraham a second time out of heaven, Genesis 22:15 (RV1895)

مقارنة الترجمات

ASV

And the angel of Jehovah called unto Abraham a second time out of heaven,

BBE

And the voice of the angel of the Lord came to Abraham a second time from heaven,

BRENTON

And an angel of the Lord called Abraam the second time out of heaven,

BSB

And the angel of the LORD called to Abraham from heaven a second time,

DBY

And the Angel of Jehovah called to Abraham from the heavens a second time,

DRA

And the angel of the Lord called to Abraham a second time from heaven, saying:

FBV

The angel of the Lord shouted again to Abraham from heaven,

GNV

And the Angel of the Lord cryed vnto Abraham from heauen the second time,