Matthew 8:23

King James Version

¶ And when he was entered into a ship, his disciples followed him. Matthew 8:23 (KJV)

مقارنة الترجمات

ASV

And when he was entered into a boat, his disciples followed him.

BBE

And when he had got into a boat, his disciples went after him.

BSB

When He got into the boat, His disciples followed Him.

DBY

And he went on board ship and his disciples followed him;

DRA

And when he entered into the boat, his disciples followed him:

FBV

Then Jesus got into a boat and his disciples went with him.

GNV

And when he was entred into ye ship, his disciples followed him.

OJB

And when he embarked into the sirah, Moshiachʼs talmidim followed him.