Matthew 1:1

King James Version

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 1:1 (KJV)
البريد الإلكتروني WhatsApp X / Twitter Facebook
الإصحاح كاملاً سجّل الدخول للدراسة

مقارنة الترجمات

ASV
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
BBE
The book of the generations of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
BSB
This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:
DBY
Book of the generation of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham.
DRA
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:
FBV
This book is the record of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham, beginning with the family line:
GNV
The booke of the generation of Jesus Christ the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.
OJB
This is the sefer toldot of Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua Ben Dovid, Ben Avraham.