Revelation 22:7

Revised Version (1895)

And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book. Revelation 22:7 (RV1895)

对比译本

ASV

And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

BBE

See, I come quickly. A blessing on him who keeps the words of this book of the prophet.

BSB

“Behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of prophecy in this book.”

DBY

And behold, I come quickly. Blessed [is] he who keeps the words of the prophecy of this book.

DRA

And, Behold I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

FBV

“I am coming soon! Blessed are those who obey the prophetic words of this book.”

GNV

Beholde, I come shortly. Blessed is hee that keepeth the woordes of the prophecie of this booke.

KJV

Behold, I come quickly: blessed [is] he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.