Ephesians 5:22

Revised Version (1895)

Wives, [be in subjection ]unto your own husbands, as unto the Lord. Ephesians 5:22 (RV1895)

对比译本

ASV

Wives, [be in subjection] unto your own husbands, as unto the Lord.

BBE

Wives, be under the authority of your husbands, as of the Lord.

BSB

Wives, submit to your husbands as to the Lord.

DBY

Wives, [submit yourselves] to your own husbands, as to the Lord,

DRA

Let women be subject to their husbands, as to the Lord:

FBV

Wives, do what your own husbands tell you to do, as you would if the Lord told you.

GNV

Wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the Lord.

KJV

Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.