Ephesians 2:10

Revised Version (1895)

For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God afore prepared that we should walk in them. Ephesians 2:10 (RV1895)

对比译本

ASV

For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God afore prepared that we should walk in them.

BBE

For by his act we were given existence in Christ Jesus to do those good works which God before made ready for us so that we might do them.

BSB

For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.

DBY

For we are his workmanship, having been created in Christ Jesus for good works, which God has before prepared that we should walk in them.

DRA

For we are his workmanship, created in Christ Jesus in good works, which God hath prepared that we should walk in them.

FBV

We're the product of what God does, created in Christ Jesus to do good, which God already planned that we should do.

GNV

For we are his workemanship created in Christ Iesus vnto good workes, which God hath ordeined, that we should walke in them.

KJV

For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.