theBible
1 Kings 3:5
Revised Version (1895)
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee. 1 Kings 3:5 (RV1895)
对比译本
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
In Gibeon, Solomon had a vision of the Lord in a dream by night; and God said to him, Say what I am to give you.
And the Lord appeared to Solomon in a dream by night, and the Lord said to Solomon, Ask some petition for thyself.
One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, “Ask, and I will give it to you!”
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
And the Lord appeared to Solomon in a dream by night, saying: Ask what thou wilt that I should give thee.
The Lord appeared to Solomon in a dream at Gibeon. God said to him, “Ask what you want me to give you.”
In Gibeon the Lord appeared to Salomon in a dreame by night: and God sayd, Aske what I shall giue thee.
评论