Proverbs 3:5

Darby Bible

Confide in Jehovah with all thy heart, and lean not unto thine own intelligence; Proverbs 3:5 (DBY)

对比译本

ASV

Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding:

BBE

Put all your hope in God, not looking to your reason for support.

BRENTON

Trust in God with all thine heart; and be not exalted in thine own wisdom.

BSB

Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;

DRA

Have confidence in the Lord with all thy heart, and lean not upon thy own prudence.

FBV

Put your trust totally in the Lord—don't rely on what you think you know!

GNV

Trust in the Lord with all thine heart, and leane not vnto thine owne wisdome.

KJV

¶ Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.