Romans 3:23

Bible in Basic English

For all have done wrong and are far from the glory of God; Romans 3:23 (BBE)

对比译本

ASV

for all have sinned, and fall short of the glory of God;

BSB

for all have sinned and fall short of the glory of God,

DBY

for all have sinned, and come short of the glory of God;

DRA

For all have sinned, and do need the glory of God.

FBV

We have all sinned, and we fall far short of God's glorious ideal.

GNV

For there is no difference: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of God,

KJV

For all have sinned, and come short of the glory of God;

OJB

For all have sinned and suffered want of the kavod Hashem.