Philippians 2:6

Bible in Basic English

To whom, though himself in the form of God, it did not seem that to take for oneself was to be like God; Philippians 2:6 (BBE)
邮箱 WhatsApp X / Twitter Facebook
完整章节 登录后学习

对比译本

ASV
who, existing in the form of God, counted not the being on an equality with God a thing to be grasped,
BSB
Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,
DBY
who, subsisting in the form of God, did not esteem it an object of rapine to be on an equality with God;
DRA
Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
FBV
Though in his nature he was always God, he wasn't concerned to cling onto his equality with God.
GNV
Who being in ye forme of God, thought it no robberie to be equall with God:
KJV
Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
OJB
Who, though existing in the demut of the mode of being of Elohim, nevertheless Moshiach did not regard being equal with G-d as a thing to be seized,